liedtexte - verschiedene - Blog von G. Weber

Hey Brother, Avici Text - Deutsch

Veröffentlicht auf 14. Januar 2014 von g. Weber

Hey Brother, Avicii

Hey Bruder, es gibt eine endlose Straße zum Wiederentdecken,
Hey Schwester, du weißt, das Wasser ist süß, aber Blut ist dicker.
Oooooh, wenn der Himmel auf dich herunter fällt,
gibt es nichts, was ich nicht für dich tun würde.

Hey Bruder, vertraust du noch anderen?
Hey Schwester, ich würde gern wissen, ob du immer noch an die Liebe glaubst?
Oooooh, wenn der Himmel auf dich herunter fällt, gibt es nichts, was ich nicht für dich tun würde.

Was ist, wenn ich weit von Zuhause weg bin?
Oh Bruder, ich werde deinen Ruf hören.
Was, wenn ich alles verliere?
Oh Schwester, ich werde dir aushelfen!
Oooooh, wenn der Himmel auf dich herunter fällt, gibt es nichts, was ich nicht für dich tun würde.

Hey Bruder, es gibt eine endlose Straße zum Wiederentdecken,
Hey Schwester, du weißt, das Wasser ist süß, aber Blut ist dicker.
Oooooh, wenn der Himmel auf dich herunter fällt,
gibt es nichts, was ich nicht für dich tun würde.

Aaaaaah, Was ist, wenn ich weit weg bin von Zuhause?
Oh Bruder, ich werde deinen Ruf hören.
Was, wenn ich alles verliere?
Oh Schwester, Ich werde dir aushelfen!
Oooooh, wenn der Himmel auf dich herunter fällt, gibt es nichts, was ich nicht für dich tun würde.

…

Wir sitzen lange Hand in Hand,

Veröffentlicht auf 17. Juli 2013 von g. Weber

Aha Liebling,
alles, okay Liebling

Mein Baby flüstert mir ins Ohr,
mmmh, macht gar nichts.
Sie versteht es, dass ich jetzt müde bin.
mmmh, macht gar nichts.
Stellt keine dummen Fragen,
tröstet und baut mich auf,
gibt nicht auf und macht ne Pause meine Maus.
macht gar nichts
mmmh macht gar nichts

Wir sitzen lange Hand in Hand,
mmmh macht gar nichts.
Sie sitzt gegenüber und lächelt,
mmmh macht gar nichts.
Lass dir Zeit nur für dich,
mach dir keinen Graus.
Dann komm zurück ich warte hier auf dich.
macht gar nichts
mmmh macht gar nichts

Ich gebe jetzt für dich den letzten Rest,
mmmh macht gar nichts.
Weil ich dich lieb so wie du bist,
mmmh macht gar nichts.
schon ist es nun so weit,
es regt sich was in diesem Haus,
komm mein Baby bin wieder da
nur für dich
Sweet nothing`s

macht gar nichts

mmh macht gar nichts.

Macht gar nichts.

…

Asaf Avidan - One day - Text Deutsch

Veröffentlicht auf 30. Oktober 2012 von g. Weber

Keine Tränen mehr, mein Herz ist trocken
Ich lache nicht und ich weine auch nicht
Ich denke nicht die ganze Zeit an dich
Aber wenn ich es tue, frage ich mich, weshalb

Du aus meiner Tür gehen musstest
Und mich verlassen, wie du es schon zuvor getan hast
Ich weiß, ich sagte, ich wäre mir sicher
Aber reiche Männer können sich Armut nicht vorstellen.

Eines Tages, Baby, werden wir alt sein.
Oh Baby, wir werden alt sein
Und an all die Geschichten denken, die wir hätten erzählen können

Das kleine ich und das kleine Du
Taten weiter all die Dinge, die sie tun
Sie denken nie wirklich etwas zu ende
So wie ich mir nie vorstellen kann, dass du echt bist

Hier komme ich wieder, die Schuldzuweisung,
Die Schuld, der Schmerz, die Verletzungen, die Schande
Die Gründerväter unseres Flugzeugs,
Das in schweren Regenwolken stecken geblieben ist

Eines Tages, Baby, werden wir alt sein.
Oh Baby, wir werden alt sein
Und an all die Geschichten denken, die wir hätten erzählen können

…

Ich hab dich lieb

Veröffentlicht auf 31. August 2012 von g. Weber

Ich hab dich lieb,

hab dich gefunden,

Die Zeit ist vergangen,

Verschiedene Orte,

getrennt durch die Arbeit.

Hast neue Freunde gefunden.

Die Zeit für uns die uns blieb,

immer kürzer.

Bist anders, so komisch.

Was passiert, und jetzt ............

Wo, wo bist du?

Deine Gedanken verhangen,

die Blicke so trübe.

Immer mehr Sorgen.

Ich hab dich so lieb.

Was hast du erlebt,

die falschen Freunde.

Bist anders, so komisch.

Was passiert, und jetzt ................

Wo, wo bist du?

Du bist wieder da,

nimmst mich nicht wahr.

Man dringt nicht mehr durch.

Du hast dich verloren.

Dein Kopf, leer,

keine Mimik, keine Sprache.

Deine Seele im Sterben.

Bist anders, so komisch.

Was passiert, und jetzt .......................

Wo, wo bist du?

Deine neuen Freunde verschwunden,

haben dich aufgesogen,

das Hirn weggeblasen,

die Seele verkauft,

mit Drogen, dich betrogen.

Dein Leben verschenkt,

Mit Drogen so anders,

Was passiert, und jetzt ...................

Wo, wo bist du?

Ich hab dich so lieb.

…

Brenna tuats guat - Text .............Hubert von Goisern

Veröffentlicht auf 25. April 2012 von g. Weber

Wo is da Plotz
wo da Teifl seine Kinda kriagt?
Wo is da Plotz
wo ois zaumanrinnt?
Wo is des Feia he
wo gehtn do da Blitz nieder?
Wo isn do de Hittn
oda da Stodl der brennt?

Haumma Pech oda an Lauf,
foin ma um oda auf
Samma dünn oder dick
haumma an Reim oder Tick
Teil ma aus, schiabn ma ei
haumma uns obi oder hinei
Samma Christ hätt ma gwisst,
wo da Teifl baut in Mist

A jeder woaß, dass des
Göd net auf da Wiesn wochst
und essen kau mas a net
oba brenna tats guat.
Oba hoazn damma Woazn
und de Ruabn und den Gugaruz
waun ma laung so weiterhoazn
brennt da Huat

Wo is des Göd,
des wos üwaroi föht
jo hotn denn koana an Genierer
wieso keman oiwei de viara
de liagn, de die Woaheit net kriagn
wos wuin daun wirds wui gstuin,
he de sui da Teifl sche huin.

Wo is da Plotz
woa da Teifl seine
Kinda kriagt
Wo ois zaumrinnt?
Wo is des Feia he
wo gehtn grod a Blitz nieder?
Wo is de Hittn
oda da Stodl der brennt?

A jeder woaß, dass des
Göd net auf da Wiesn wochst
und essen kau mas a net
oba brenna tats guat.
Oba hoazn damma Woazn
und de Ruabn und den Gugaruz
waun ma laung so weiterhoazn
brennt da Huat (4x)

…

Es heißt immer .........................

Veröffentlicht auf 21. März 2012 von g. Weber

Amy Winehouse (Rehab)

Es heißt immer du bist ein Arsch.

ich sag immer,

nein, nein, nein.

Es heißt immer du bist faul und lügst mich an,

ich sag immer,

nein, nein, nein.

Es heißt immer du bist schwach und trägst gross auf,

ich sag immer,

nein, nein, nein.

Es heißt immer, kein Vertrauen, keine Aussicht, keine Zukunft.

und, und ich sag,

doch, doch, doch,

ich kann das ja verstehen,

es ist der

Neid, Neid, Neid.

…

Amy Winehouse -

Veröffentlicht auf 18. Februar 2012 von g. Weber

…

24 Stunden lang.............an Sabine

Veröffentlicht auf 16. Februar 2012 von g. Weber

24 Stunden lang,

tausend Möglichkeiten,

tausend Zärtlichkeiten,

immer wieder

es zu geben

es zu sagen

es zu zeigen.

Kom, komm,

las es raus.

Sprich, sprich,

ich, ich .....

24 Stunden lang,

die Fesseln sprengen,

das Herz zu öffnen,

immer wieder,

neuer Anlauf

neues Glück

neue Hoffnung.

Komm, komm,

ich las es raus.

Sprich, sprich,

ich liebe dich.

Ich liebe dich.

…